Description de l'évènement

A Foreign Affair
Billy Wilder, USA, 1948, 1h56
Sc. : C. Brackett, B. Wilder, R. L. Breen, d’après D. Shaw.
Int. : Jean Arthur, Marlene Dietrich, John Lund…

Une délégation du Congrès américain, avec à sa tête la très prude et autoritaire Phoebe Prost, arrive dans le Berlin de 1948 pour enquêter sur le moral, mais aussi sur la morale, des troupes d’occupation. Elle découvre très vite que les G I prennent bien du bon temps et que l’un des officiers entretient même une liaison avec une sulfureuse chanteuse de cabaret soupçonnée d’être une ancienne nazie… Billy Wilder, qui avait quitté Berlin pour fuir le nazisme, signe cette comédie douce-amère, toujours drôle mais sans complaisance. Les stigmates de la guerre sont là, les comportements induits par la pénurie et la présence de troupes d’occupation aussi. Autre fugitive de retour en Allemagne, Marlene Dietrich : « Grande idée que d’avoir convaincu l’actrice de jouer une ex-nazie reconvertie en chanteuse opportuniste (…). Ses dialogues avec l’officier américain qui la protège sont de véritables feux d’artifice de sous-entendus sexuels. La Scandaleuse de Berlin est aussi un festival de regards en coin. Mais, derrière la comédie très insolente (le gag du gamin qui dessine des croix gammées partout est digne de To be or not be !), il y a la ville. En ruines. En cendres. Et le naturalisme des plans de Berlin est, lui, d’une profonde gravité.» (Télérama)